Playerunknown’s Battlegrounds – Notas del parche mes uno

• Añadido SMG VECTOR.Un SMG muy potente más apropiado para el combate de corto a medio alcance.
• Añadido moto w / sidecar.Se agregará una versión sin sidecar en una actualización futura
• Se ha agregado una mirilla x2.
• Se agregó una máscara balística
• Se agregaron 3 nuevas variaciones de color para el Dacia
• Agregada la ballesta nuevamente al juego

Problemas conocidos

• La moto se inclina ligeramente hacia la derecha cuando se conduce recto.
• Los neumáticos de la moto no se pueden disparar en este momento
• [Jugadores no ingleses] Hay algunos textos traducidos erróneamente en el juego y se mostrarán en inglés

Mejoras en el rendimiento del cliente

• Algunas mejoras para solucionar el problema de dropeo de FPS al abrir la interfaz de usuario de inventario
• Reducido la carga en la CPU a través de la prestación de la instancia para que las GPUs puedan funcionar a su capacidad total
• Mejoras para abordar la cuestión de FPS en las cercanías de Yasnaya, Polyana y Georgopol
• Rendimiento de renderizado en PCs con requisitos mínimos del sistema.
• Se ha mejorado el rendimiento y la calidad gráfica de los PCs con los requisitos mínimos del sistema

Mejoras en el rendimiento del servidor

• Se han realizado mejoras de rendimiento con relación a los elementos generados en el mundo

Mundo

• Se ajusta la densidad de los elementos ambientales para que sean idénticos en todas las opciones gráficas
• Posición de objeto ajustada para resolver problemas de personajes que se atascan
• Posición ajustada de los árboles que spawneaban dentro de las casas o por encima del terreno
• Ajusta la frecuencia de los efectos de sonido del trueno

UI

• Se revisaron ciertos mensajes del sistema y descripciones de objetos.
• Añadidas descripciones a los accesorios de armas.
• El icono de compañero de equipo fallecido desaparecerá después de un cierto tiempo y distancia cuando esté en modo de equipo
• Los marcadores de mapa ahora son visibles para todos los compañeros de equipo
• Los nombres de compañeros de equipo ahora aparecen en el mapa del mundo

Gameplay

• Ahora puede moverse hacia los lados y hacia atrás en el estado REVIVE
• El temporizador REVIVE ya no disminuirá cuando un compañero de equipo intenta revivirlo
• Al intentar revivir a un compañero de equipo, el icono del cronómetro de restablecimiento ahora también estará visible para el jugador que está siendo revivido
• Se ajustó ligeramente la posición del personaje cuando estaba en el estado REVIVE
• Se hizo mejoras para abordar el tema de los personajes temblando mientras se especta
• Usted ahora puede abrir el mapa del mundo al espectar
• Ahora puedes ver la barra de casting cuando el compañero de equipo que estás espectando usa curas.
• Ya no puede usar curaciones cuando está en el agua

Acción / Arma

• Se ajustó el balance general de todos los accesorios de armas.
• Se ajustó el balance general de los rifles de asalto
• Continuaremos equilibrando todas las armas y anexos a través de Early Access
• Solucionado el problema que causaba que los coches se detuvieran temporalmente cuando sus neumáticos se disparaban
• Ahora puede correr cuando está en posición de agacharse
• Solucionado el problema de que el estado «Armado / Desarmado» no se aplica cuando hay retrasos en la red del servidor
• El tamaño de efecto de golpe / sangre ahora varía según el calibre de arma
• Ahora puede moverse  en apuntar y / o con la mirilla tumbado cuerpo a tierra.
• Arreglado un problema con la posición sentada del personaje en el asiento trasero derecho del UAZ
• Solucionado un problema con la posición de la mano izquierda al recargar el AWM
• Solucionado un problema al apuntar desde los vehiculos.
• Las posiciones de los golpes de la bala ahora son iguales para usted y los otros
• Se solucionó un problema con el hitbox de la cabeza.
• Ajustó la física ragdoll para que los personajes muertos sean más naturales
• Se ha corregido un problema que hizo que el personaje usara el desplazamiento erróneo cuando usaba la función freelook mientras sostenía una granada
• Arreglado un problema que hizo que el movimiento de aterrizaje desde una altitud alta fuese erronea al sostener una pistola
• Mejora de la calidad de las vistas usando miras largas.
• Las acciones de perno se activan ahora incluso después de que el tiro final se dispare, de modo que usted puede disparar tan pronto como la recarga está completa
• Añadido animaciones de natación para ir hacia arriba y hacia abajo
• Solucionado un problema que hizo que la retícula apareciera incluso en situaciones en las que no se puede disparar
• Tu personaje ahora usa una animación diferente cuando está en posición agachada mientras sostiene un arma cuerpo a cuerpo
• Mejoras realizadas en las animaciones de recarga para el M249
• Mejoras realizadas en las animaciones de recarga de la P1911
• El flash de boca es ahora más brillante que antes y ahora es visible desde una distancia más larga

Sonido

• Ahora hay diferencias de efectos de sonido para velocidades de balas supersónicas y no supersónicas
• Ajustado el sonido de la bala volando por el aire, no se reproduce cuando disparan a una corta distancia de su personaje
• Ahora puedes averiguar en qué piso están los oponentes escuchando sus pasos
• Ajustado el sonido de disparo del SKS en combate de mediano a largo alcance
• Ajustado el volumen de los pasos.

Otros

• Hemos abierto un servidor de prueba para administrar mejor nuestro contenido y asegurar la estabilidad para nuestras actualizaciones.
• Se han localizado textos adicionales en el juego 

Corrección de errores

• Arreglado un error que hizo que algunos edificios no fueran visibles a larga distancia
• Si es golpeado por un vehículo, ahora se eyectará el cuerpo al lado correspondiente.
• Se ha corregido un error que hacía que un jugador eliminado fuera expulsado un vehículo.
• Arreglado un error que provocaba que las armas se vean a través de las paredes
• Se ha corregido un error que hacía que los iconos de ciertos elementos de «pantalones» no aparecieran correctamente
• Se ha corregido un error que hacía que los zapatos PLAYERUNKNOWN no se procesaran correctamente
• Se ha solucionado un error que provocaba que los efectos de golpe se reprodujeran al azar
• Arreglado un error que hacía que los personajes calvos tuvieran pelo
• Se ha corregido un error que causaba la desconexión después de 5 minutos en un partido

Este parche se desplegará tanto para los clientes como para los servidores el jueves, 20 de abril, 5PM KST / 1AM PDT / 8AM UTC y se espera que tome aprox. 1 hora de mantenimiento.